Richard Riley Reinhold
(DJ/Label maneger from GERMANY)

1. please introduce yourslf

Richard Riley Reinhold/ DJ TRiple R , Djing since 15 years, co-owner of DE_Bug, freelance writer from 1992-1998 (Spex, Frontpage, Envelope), co-owner of Trapez and Traum, working for Kompakt in Cologne in the worldwide-online-mailorder office

2. what do you think about your domestic electronic music scene?

very artistic, ver domestic,

3. what do you think about european electronic music scene?

is based on historically developement -musically/economically, music gets more and more a way to make money, since soundcards provide the studio.

4. what do you think about north american electronic music scene?

the originators have done groundbraking work, the new generation of Geoff White etc are using new technics refelcting todays spirit

5. do you know the japanese electronic music scene?

not really

> and are you interested in it?

I have 3 japanese artists allready on traum, yes I am allways interested

@

6. what do you think about future electronic music environment/scene?

strong micro scenes/ independent , but working together .

@

7. do you have any interests in current music scene?

I hope so.

@

website: TRAUM/TRAPEZ < http://www.traumschallplatten.de >

>> Back to interviews menu