(English below)
先日myさんのお宅にお邪魔させていただいた時に猫のSの写真を撮りまくりました。普段から犬の動作やリアクションに慣れてる僕にとっては、猫のあの控えめというか気難しい感じにどう対応して良いか最初は全然分からなかったんです。特にSは気難しいコで、僕から近寄って行ってもなかなか相手にしてくれない。常に僕との距離を一定に保ちながらも、でもそれでも僕にちょっと興味があるみたい。帰る頃には下の写真ぐらい近づけたのが嬉しかった。犬も良いけど、猫も可愛い。myさん、お邪魔しました。
I took so many photos of a cat called S when i visited Mr.my's apartment. I'm used to playing with dogs usually. As you know, they're quite aggressive and easy to feel what they're thinking, But I thought that cats are quite difficult to play with. Especially her, S. She was really cute. She kept herself at a certain distance between me but still she was also interested in me. I could get closer and took some photos like below before i went home.
昨日はまた徳井君とローラーブレード三昧。たまたまバスティーユ広場を通りかかったら、物凄い人だかりと凄い数の警察官に出くわしたので何事かと思ったら、以前このblogでもご紹介したスケーター達の集いというか、『街をスケートで走り回る会』みたいなのがちょうど始まる所でした。せっかくなので徳井君と二人で急遽参加する事に。警察官やボランティアの人達の働きもあって、普段なかなか堂々と走れない大通りとかいつもは車がバンバン走ってる道とかを思いっきり思う存分滑る事ができました。それにしても物凄い人の数。パリって自転車よりローラーブレードの方が多いかもって思うぐらい人が多かった。
Yesterday, I skated with Nao Tokui again. We joined somthing like "Skaters meeting".. I don't know what they call it, but so many skate people gathered together at Bastille and skated all over around in Paris. We've never seen something like this in Japan, so we were quite exicited. I'm sure that it is almost impossible in Japan to stop all the traffics on the street for skaters. This is something incredible for Japanese! we really enjoyed it this time and I'd like to try it again.
パリは舗装が凄く荒いので滑ってるとかなりの振動を感じます。大阪の街で同じ事やったら良いやろうなって思いました。あの街の中心部には坂も無いし舗装も奇麗やし。お金に困ってる大阪市も、これぐらい思い切った事やって観光収入をもっと増やせば良いのに。
Posted by aoki at February 8, 2005 4:40 AM | TrackBackわ!かわいい。まさに”お前だれや”だね。ネコって不思議。
ローラーブレードいいねぇ。
今ステッパーでエクササイズしてるけど、ローラーブレードほど楽しくて
足、おしり、おなかに効くエクササイズはないと思う。”滑る”って楽しいよね。
大阪では絶対ありえないよー。
erikaさん
コメントありがとうございました。
猫って不思議ですね。犬みたいにどーんって体当たりとかしてこないし、リアクションが薄いので思い切って近づこうとしたら引っ掻かれました(笑)
ローラーブレードって足、おしり、おなかに効くんですね(笑)知りませんでした。パリの街滑るのって凄く気持ちいいですよ。路面さえもっと良ければ最高なんですけどね。大阪の御堂筋とか部分的に通行止めにして(パリではスケータが滑っている区間だけ限定で通行止めになります。大体20分ぐらい)こういう事やったら絶対良いと思うんですよ。御堂筋パレードとかどう考えても出演者の家族ぐらいしか観に来ないと思うし。。アレの為に丸一日通行止めにするなら、スケータの為に20分間ぐらい部分規制しても問題ないと思うんですよね。警察官も楽しそうに滑ってました。
可愛い~。お人形さんみたい!!猫って本当どう接していいかわからないわ。 先日猫のいる友達のお宅にお邪魔したとき、“こんにちは”って触りに行くと逃げるの。でもちょっとkayのこと気になってたみたい。気が付くと、横に座ってた。で、可愛いな~って思ったのは、自分のしっぽをkayにくっつけてた事。なんや~仲良くなりたいんやんって感じ。
ローラーブレードっていまだにちゃんと滑った事ないわ。怖い。後ろにブレーキ付いてるんでしょ?ローラースケートかアイススケートしか出来ないわ。エクササイズの為に買っちゃおうかな~。
ちなみに、初心者向けのブランドとか、女の子向け、とかなんかあるの?
ローラーブレードだったら、パリの街簡単に横断できそうやね?
kayさん
コメントありがとうございました。
猫のしっぽ良いですね。あの微妙な動きは犬にはないです。犬は根元からぶんぶん振るけど、猫って先の方も微妙に曲がるのが面白かったです。でも触ると凄く嫌がられたんですよね。次回はもっと仲良くなってしっぽ触りまくってやります。
僕もローラーブレード初心者なんですよ。こっちに来てから始めました。女の子用もありましたよ。
パリは路面が凄く荒いし、石畳もあるし、あと車やバイクに乗ってる人たちの運転がひどいので、正直ある程度滑れるようになるまではかなり恐かったですね。大阪の街で滑ってみたい。
こんばんわ☆ローラーブレードよいですね~
しかも「街をスケートで走り回る会」があるとは驚きです!
わたしも先日ひさしぶりにアイススケートに行ってまいりました。
高校生いらいなのでおそろしく久しぶりに滑ったのですが、これまた以外に滑れるもんですね~
結局4時間くらい滑ってたのですが、最後の1時間はかなり上達
して無我夢中に滑っていました★
体を動かすのって気持ちよいですね~
わたしもローラーブレードに挑戦してみようかと思っております。
4月に京都で青木氏を観れるようなのでとても楽しみです☆
rotatoruさん
コメントありがとうございました。
>4月に京都で青木氏を観れるようなのでとても楽しみです
今回また仕事で帰国させていただく事になりまして、また3月26日に京都でライヴのチャンスをいただきました。是非お越し下さい。
Posted by: AOKI at February 11, 2005 3:40 AM