(English below)
ここ数日はインフルエンザで失った５日間の遅れを取り戻すべく家に隠りっきりで作業してました。おかげで２５、２６日のライヴの準備も今日でほぼ終わって、かなり安心してライヴに挑めそうです。今回はかなりユル〜イ心地いい感じのライヴにしたいと思ってます。ライヴの最後に近々12inchでも発売される予定の新曲を披露しようと思ってますのでお楽しみに。本気で歌いまっせ。ご都合の宜しい方々は、２５日（大阪：ギャラリー山口）、２６日（京都：shin-bi）でのライヴに是非お越しください。今僕が出来得る最高のパフォーマンスができるように頑張ります！
それにしても今日の大阪は凄い風と雨でした。多分今日は日本中大荒れやったんじゃないでしょうか。明日もかなり荒れるみたいですね、、客足に影響しないと良いけど。。
>>AOKI takamasa LIVE schedules
I've been working really hard to make up for lost time in this past few days because i was sick in bed last week. Now I'm almost ready for my LIVE performance on 25th (Osaka) and 26th(Kyoto). This time I'm going to play something quite cozy and slow songs for those two shows. I'm planning to play my latest song which will be released soon as 12inch in May too. I hope people like it. If you have some time on 25th and 26th, Please come!
It was really windy and rainy today. It was really hard... I think most of the part in Japan was the same.. The weather report said that it's going to be the same in tomorrow too..
こんにちは青木さん☆以前何度か書き込みしているranzaです。今日青木さんが出演なさる＜point>に行くつもりでしたが、インフルエンザにかかってしまいまして行けなくなりました。ほんまインフルエンザってキツイっすね。。また関西に来られたとき是非行くんで、今日はガッツリやっちゃて下さいね！次のツジコノリコさんとのアルバムがfatcatからでるんですね！私はfatcatのアーティストみんな好きです。それでは頑張ってください☆
Posted by: ranza at March 25, 2005 8:45 AMはじめまして、aokiさん。
aokiさんの作り出す簡素で純度の高い音、とても好きです。
ツジコさんとの共作、楽しみです。
aokiさんとの出会いの一枚、『indigo rose』。
そのなかの作品、ツジコさんが歌う「pipe tale」を聴くと、懐かしいような哀しいような不思議な感情がこみ上げてきます。
明日、京都でのaokiさんのライブへ、初めて行きます。
静かに楽しみたいと思います。
>>ranzaさん
コメントありがとうございました。
インフルエンザ大変ですよね、、もう思い出したくないぐらい辛かったです。初期治療が大切だと先生が仰ってたので、なるべく早い段階で処方をお受けになる事をお勧めします。どうかお大事に。
次はいつ関西でライヴをさせていただけるか分からないですけど、次の機会は是非お願いします。
>>yoshitakeさん
初めまして、アオキタカマサと申します。
コメントありがとうございました。
自分の作る音を気に入っていただけて本当に嬉しいです。どうかお友達にもお勧めしておいてくださいね。
ツジコノリコとのアルバムはかなり自信があります。できるだけ多くの層のリスナーの方々に届けば良いなって思ってるんです。時間かかりましたけど、時間かけて良かったと思ってます。リリースされた際は是非チェックしてみてください。
明日の京都にお越しいただけるんですね、ありがとうございます。良いパフォーマンスが出来るように頑張ります。
Posted by: AOKI at March 25, 2005 10:57 PMaoki-kun、昨日の「shin-bi」でのライブは本当に楽しませて頂きました。ありがとうございます！！一番前の場所で「HONDA」ロゴを見ながらHipHopのビートを拡張したaoki-kunの音楽をたっぷり堪能させて頂きました。そしてaoki-kunとtujiko-sanの楽曲はとても気持ちよかったです。曲が始まったとたんに包まれてしまいました！直感的に心が揺れしまったようです。最後にaoki-kunに硬い握手をして頂いて非常に嬉しかったです。aoki-kunの情熱が多くの人々に伝わることを楽しみにしています！！aoki-kunが日本でライブをするときには是非また足を運ばせて頂きます。それでは、体調にお気を付けて！
Posted by: Yamamo.To at March 27, 2005 10:25 PMYamamo.Toさん
コメントありがとうございました。また京都のライヴにもお越しいただきましてありがとうございました。楽しんでいただけたと聞いて凄く嬉しいです。また次の機会にも是非お越し下さい。それでは。